Chavez Presente

Rodrigo Chaves Samudo, der Botschafter von Venezuela, würdigte noch einmal das Leben von Chaves und dessen Bedeutung für die Entwicklung in Lateinamerika. Anschaulich schilderte er, wie die Bevölkerung von Venezuela Abschied genommen hat von seinm Präsidenten, der ihnen die Würde zurückgegeben hat. Er verwies auf das hohe Ansehen von Chaves, auf die Hoffnung und die Kraft, die er den Menschen gegeben hat, aber auch auf die Angriffe und Verleumdungen seiner Feinde. „Es gab keine Macht in der Welt, die sich nicht gegen Chavez gestellt hat“. Er zitierte Fidel Castro mit seiner Aussage, dass sich in Lateinamerika gerade etwas Neues entwickelt, dass ein anderes Lateinamerika entsteht, und dass daran Hugo Chaves einen großen Anteil hat, auch wenn der sich wohl selbst nicht bewusst war, was er alles bewegt hat.

Für die Länder Lateinamerikas sprachen Vertreter der Botschaften von Bolivien, Ecuador, und Mexiko. Raul Becerra, der kubanische Botschafter, vertrat das Land, das in diesem Jahr den Vorsitz der CELAC übernommen hat. Er zeigte noch einmal auf, wie eng die Beziehungen zwischen Kuba und Venezuela sind, wie das kubanische Volk um Chavez trauert:

Liebe Genossinnen und Genossen,

für einen Lateinamerikaner, für jeden Bürger, der denkt und der glaubt, dass eine bessere Welt möglich ist, und insbesondere für einen Kubaner ist eshart und sehr traurig, zu denken,'dass der Comandante Präsident Hugo Chavez, Chavez ,wie ihn die Leuten einfach nannten, nicht mehr unter uns ist. Er ist in die Geschichte eingegangen als ein Held unseres Amerikas.

Das Vermächtnis von Chavez in den vergangenen 14 Jahren ist sehr groß, nicht nur für die Venezolaner, sondern für ganz Lateinamerika. Ich werde nur ein Beispiel nennen und das ist die lateinamerikanische Einheit.

In den Reflexionen von Fidel über den Tod von Comandante Präsident unter dem Titel "Wir haben unseren besten Freund verloren", erinnert Fidel an eine Begebenheit vor 54 Jahren:

"Am 23. Januar 1952; 22 Tage nach dem Sieg der Revolution in Kuba, besuchte ich Venezuela, um seinem Volk zu danken, und der Regierung, die die Macht nach der Diktatur von Perez Jimenez übernommen hat. Zu danken für die Sendung von 150 Gewehre Ende 1958. Ich sagte damals

„.... Venezuela ist die Heimat von El Libertador, des Befreiers, wo die Idee der Vereinigung der Völker von Amerika konzipiert wurde. Deshalb soll Venezuela das führende Land bei der Einheit der Völker von Amerika sein; wir, die Kubaner unterstützen unsere Brüder von Venezuela.

"Wenn ich hierher komme und so zu den Menschen in Venezuela spreche, tue ich das ehrlich und mit tiefster Überzeugung, dass, wenn wir Lateinamerika retten wollen, wenn wir die Freiheit einer jeden unserer Gesellschaften retten möchten, - die letztendlich Teil einer großen Gesellschaft sind, das heißt der lateinamerikanischen Gesellschaft -, wenn wir die Revolution in Kuba retten wollen, die Revolution in Venezuela und die Revolution in allen Ländern unseres Kontinents retten wollen, müssen wir uns annähern, und uns fest unterstützen, denn wir werden scheitern, wenn wir allein und geteilt sind

Chavez ist es gelungen, den Traum von Bolivar, Marti und Fidel zu materialisieren. Heute, zum ersten Mal in der Geschichte, sind Lateinamerika und die Karibik in der Gemeinschaft der lateinamerikanischen und karibischen Staaten, CELAC verbunden. Mein Land hat jetzt die Ehre, in diesem Jahr 2013 den Vorsitz von CELAC zu haben.

Ewige Ehre an den Comandante Prasident Hugo Chavez!

Immer bis zum Sieg!

Heike Hänsel, die zusammen mit Sevim Dagdelen die Grüße der Bundestagsfraktion der Partei Die Linke überbrachte, betonte die Verpflichtung, das Erbe von Hugo Chavez zu verteidigen:

Der viel zu frühe Tod von Hugo Chavez ist ein schwerer Schicksalsschlag für Lateinamerika. Der venezolanische Präsident Chavez steht für einen linken Aufbruch in Lateinamerika nach jahrelanger neoliberaler Diktatur. Es ist der Aufbruch, inspiriert von Simon Bolivar, den Kontinent politisch und wirtschaftlich zu einen für eine lateinamerikanische Perspektive der Unabhängigkeit, der Würde und sozialen Gleichheit. Von ihm kamen die Anstöße für die Entwicklung der neuen Staatenbündnisse ALBA, UNASUR und CELAC, er trug dazu bei, dass Kuba aus der politischen und wirtschaftlichen Isolation geholt wurde. Er war präsent auf den Weltsozialforen und traf sich mit sozialen Bewegungen auf Alternativgipfeln während sich seine Kollegen zu großen Staatsbanketts zusammensetzten.

Ich hatte die Möglichkeit, solch ein alternatives Treffen in Wien während des EU-Lateinamerika-Gipfels mit Hugo Chavez und Evo Morales zu erleben. "Eine andere Welt ist möglich" war die zentrale, spürbare Botschaft, die davon ausging. Sein Tod ist ein großer, schmerzlicher Verlust, wir stehen in der Verpflichtung sein Erbe zu verteidigen und für das "Bicentenario", die "Zweite Unabhängigkeit" Lateinamerikas, zu kämpfen.

"Ich möchte Erde, Feuer, Brot, Mehl, Zucker, Meer, Bücher, Heimat für Alle" - Pablo Neruda

Chavez Presente!

Sie musste dann die Feier verlassen, um im Bundestag in der Abendsitzung gegen das Freihandelsabkommen zwischen EU und Lateinamerika zu sprechen, ganz im Sinne von Hugo Chavez.

Weiterhin sprachen Vertreter der Solidaritätskomitees aus Berlin, Hamburg, Frankfurt und  Jena. Die DKP war mit den PV-Mitgliedern Bettina Jürgensen und Mario Berrios Miranda vertreten.

Text/Fotos: mami